High Peaks of the Brecon Beacons

Der Nationalpark Brecon Beacons, der laut Beschluss ab 2023 mit seiner walisischen Bezeichnung in der Öffentlichkeit steht: Bannau-Brycheiniog-Nationalpark, ist einer von drei Nationalparks in Wales. Alle zusammen bedecken 20% der Landesfläche. Die Breacon Beacons sind eine Bergkette im Südosten von Wales. Und der Name begründet sich aus der Tradition der Leuchtfeuer (Beacons) im Mittelalter. 9 bezeichnete Höhen sind es laut Karte auf dieser Runde. Die höchste Spitze ist der Pen y Fan mit 886m. Wir nehmen genügend Proviant mit.

Am Südende unserer Runde ist das gestaute Pentry Reservoir, südlich davon das Pontsticill Reservoir und südlich davon ist das Städtchen Merthyr Tydfil. Von dort sind wir zum Parkplatz gefahren, an den Stauseen vorbei und durch das Wäldchen Faf Fechan Forest, über den Taf Fechan, zum Parkplatz beim Schild Coedwig Taf Fechan Neuadd. Links ist die verfügbare Parkmöglichkeit.

Wir wandern dann in nordwestlich Richtung zum Lower Neuadd Reservoir und dem Filterhaus. Dort geht’s nach links und ansteigender durch Wiesenlandschaft, wo man auch einige Schäfchen bei der Arbeit sieht. Erster Peak: Cefn Cul mit 740m. Mit jedem Schritt hinauf auf dem Kamm hat man weitere prima Aussichten in die Gras-Moor-Heidelandschaft des Nationalparks und man sieht auch die anderen Spitzen, die man noch erreichen will.

Rhiw yr Ysgyfarnog mit 736m liegt am Weg, dann weiter oben der Craig-Gwaun-Taf (826m) und dann kommt die Spitze vom Corn Du (873m) in Sicht. Der steinige Hügel bietet rundherum weite Aussichten, die von einige Menschen genossen wird. Der Weg auf dem Sandsteinpfad biegt nach rechts, einmal runter und wieder rauf, ist der Pen Y Fan mit 886m erreicht, nach rund 6,7km und am nördlichsten Zipfel dieser Rundwanderung. Es führen verschiedene Wanderungen zum höchsten Punkt und der beliebten Höhe von Südwales.

Die nächste Höhe ist auch in Sicht: Cribyn (795m). Von dort erwandern wir Fan y Big (719m), Craig Cwm-Oergwm, Craig Cwaren. 11km waren es bis dahin etwa. Hier verläuft auch der Fernwanderweg Beacons Way. Nun geht es merklicher absteigend, in einem Haken hinab an den Bach Nant Bwrefwr. Dann folgen wir bald dem Sträßchen zum Ende der Torpantau Railway Station. Die ist linkerhand hinter dem Tor. Rechts ist ein Parkplatz und dort halten wir uns auch rechts und kurz drauf wieder links, gelangen von Wald, dann auch wieder von Wiesen, begleitet zum Ausgangsort.

Bildnachweis: Von Ben Salter [CC BY 2.0] via Wikimedia Commons